De Leandro Brasil
CAPÍTULO 4
Continuação imediata do
capítulo anterior. Camila sorri para Alex, perturbada. Beto não percebe o clima
entre eles.
CAMILA - Obrigada, Alex! Obrigada por
tudo. O apartamento é muito bonito!
ALEX - Que é isso, não precisa
agradecer. Desejo que vocês dois sejam muito felizes aqui!
BETO -(abraça Camila) Nós vamos
ser, com certeza!
ALEX - Depois eu quero que vocês
vão conhecer o meu apartamento. Fica lá no Flamengo.
BETO - Aí, Alex, tá bem de vida mesmo,
hein? Apartamento na Zona Sul!
ALEX -(ri) Vocês também estão na
Zona Sul.
BETO - Mas esse apartamento não é
nosso e deve caber inteiro só na sua sala!
ALEX - Que nada! O meu é
confortável, mas é tamanho médio. Só custou mais caro porque é de frente pro
mar. Eu tô pagando em milhares de prestações, mas tô feliz, sabem? É muito bom
ter um cantinho só da gente!
BETO - E a sua namorada, como vai?
ALEX - Muito bem. Vamos marcar de
sair pra jantar, nós quatro, combinado?
BETO -(constrangido) Melhor não!
Não tenho dinheiro pra bancar restaurante chique.
ALEX - Ô Beto, é claro que eu vou
pagar tudo, né? Mas se vocês preferirem, o jantar pode ser lá em casa. Assim
vocês aproveitam e ficam conhecendo o apartamento. (olha o relógio) Bom, eu
tenho que ir. Já tô atrasado pra uma reunião no escritório. Quando vocês se
mudarem, eu passo aqui pra ver como ficou.
Alex abraça Beto e
Camila, que continua meio perturbada.
BETO - Obrigado mais uma vez, Alex!
ALEX - Nada, mano! Vocês merecem tudo
de bom! Tchau, gente!
Os dois respondem
“Tchau”. Alex vai embora.
BETO - Tá feliz?
CAMILA - Tô! Pela primeira vez em muito
tempo eu posso afirmar que tô sim, muito feliz!
Os dois se abraçam. Corta
para:
CENA 02. PRÉDIO DE
ALEX. EXTERIOR. NOITE.
Plano de localização
do prédio onde fica o apartamento de Alex, no Flamengo. Corta para:
CENA 03. APARTAMENTO
DE ALEX. SALA. INTERIOR. NOITE.
Um apartamento
confortável, de tamanho médio. Decorado com bom gosto e requinte. Alex atendendo
a porta. Lígia entra apressada e lhe dá um beijo.
LÍGIA - Não acredito que você ainda
tá assim!
ALEX -(cai no sofá) Tô exausto,
Lígia! Eu sei que a gente combinou de sair pra jantar, mas não vai dar. Sinto
muito.
LÍGIA -(ri) Já imaginei que você
viria com essa desculpa!
ALEX - Não é desculpa, amor. Eu
trabalhei feito um burro de carga naquele escritório. Tô esgotado física e
mentalmente.
LÍGIA - Por isso mesmo eu já passei
naquele restaurante japonês que a gente foi da última vez e encomendei o nosso
jantar. Tá chegando daqui a pouco.
ALEX -(ri) Você não existe, sabia?
LÍGIA - Ah, existo sim! Sou perfeita
e sou toda sua. Hoje eu não abro mão de jantar com o meu namorado.
Os dois se beijam. Corte
descontínuo. Lígia e Alex já sentados no chão, jantando a comida japonesa,
que está na mesinha de centro.
LÍGIA - Quer dizer que o seu irmão e
a mulher vêm mesmo morar no Rio?
ALEX - Já alugaram apartamento e
tudo. Falta só mudar.
LÍGIA - Eu confesso que não botava
muita fé no casamento dos dois.
ALEX -(surpreso) Por quê?
LÍGIA - Ah, sei lá... Eles são tão
jovens, me pareciam tão imaturos ainda pra assumir a responsabilidade da vida
conjugal! Mal casaram e já enfrentaram uma crise!
ALEX - Criancice do Beto. Mas ele
já se arrependeu e a Camila o perdoou.
LÍGIA - Ela deve amar muito ele pra
perdoar uma traição. Não sei se eu faria o mesmo.
Incomodado com o que
Lígia diz, Alex muda de assunto:
ALEX -(comendo um sashimi) Hum...
Muito bom!
LÍGIA - Prova esse hossomaki! Vê,
que delícia!
Ela coloca a comida
na boca dele, que ri e faz um gesto de que está excelente. Em Lígia feliz por
agradar o namorado, Corta para:
CENA 04. APARTAMENTO
DE BETO E CAMILA. INTERIOR. DIA.
Sequência com Camila
e Beto decorando o apartamento ao longo de alguns dias. Em Cortes descontínuos:
os dois pintando as paredes, Beto passando tinta no rosto dela, brincando etc;
Eles escolhendo papel de parede, recebendo os móveis, caçando lugar para o sofá,
TV, cama etc. cena bonita dos dois muito felizes decorando o lugar em que vão
viver. No final da cena, Camila e Beto percorrem todos os cômodos do
apartamento, que já está completamente mobiliado. Admiram tudo. Ficou mesmo bem
aconchegante. A cena termina com eles no quarto. Camila cai exausta na cama.
CAMILA - Ufa! Deu trabalho, mas ficou do
jeitinho que eu queria!
Beto arruma algo
dentro de uma pequena caixa.
CAMILA - O que tem aí, Beto?
Camila leva um susto
quando ele lhe mostra um revólver.
CAMILA - Que é isso, Beto? De onde veio
essa arma?
BETO - Calma, tá descarregada! Não
precisa se preocupar. É só pra nossa segurança! Numa cidade violenta como o Rio
de Janeiro a gente não pode vacilar.
CAMILA - Não gosto da ideia de ter um
troço desses em casa, Beto! Por favor, se livra disso!
BETO - Fica tranquila! Eu vou
deixar bem guardado! Você nem vai perceber que tá aqui.
Camila ainda
assustada. Beto a beija, tentando tranquilizá-la. Música marcando a tensão
dela. Detalhar o revólver em cima da cama. Corta para:
CENA 05. APARTAMENTO
DE BETO E CAMILA. SALA. INTERIOR. DIA.
Dias depois.
Eles já se mudaram para o apartamento. Cena abre com Camila, Beto, Cida, Artur,
Alex e Lígia fazendo um brinde com champanhe. Todos muito felizes.
CIDA - O apartamento ficou lindo,
parabéns!
ARTUR - É muito bom ver vocês dois
juntos de novo!
BETO - E a Judite, não veio por
quê?
CIDA -(disfarça) Ela não pôde.
Tinha que ficar alguém tomando conta da lanchonete, né?
Todos sorriem,
sabendo o real motivo da ausência de Judite: despeito.
CIDA - E você, Alex? Vai enrolar a
Lígia até quando? Não acha que já tá na hora de pensar em casamento, como seu
irmão?
ALEX -(foge pela tangente) Deixa eu
acabar de pagar o meu apartamento e a gente vê isso.
ARTUR - Cuidado, filho! Uma mulher linda
como a Lígia, deve ter uma fila de pretendentes.
LÍGIA -(ri) Eu vivo falando isso pra
ele, seu Artur. Se ele demorar muito pra se decidir, vai acabar me perdendo pra
outro!
Todos riem. Clima
descontraído. Camila meio irritada (não gosta de Lígia). Corta para:
CENA 06. CASA DE ADELAIDE.
SALA/ APARTAMENTO DE BETO E CAMILA. SALA. INTERIOR. NOITE.
Alternar os cenários.
Telefone toca na casa de Adelaide. Depois de chamar duas ou três vezes, ela vem
irritada da cozinha e atende.
ADELAIDE - Alô!
Corta para
Camila ao telefone, bastante ansiosa. Beto assistindo TV no sofá.
CAMILA - Alô! Mãe?! Tudo bem?
Reação surpresa de
Adelaide. Ela não responde.
CAMILA -(off no telefone) Mãe?! A senhora
tá aí?
Adelaide desliga o
telefone, furiosa. Camila fica triste ao ver que a mãe desligou. Beto vem até
ela e a consola. Corta para:
CENA 07. RIO DE
JANEIRO. STOCK-SHOTS. EXTERIOR. DIA.
Amanhece na cidade.
Planos bem bonitos e Corta para:
CENA 08. SALA DO APTO
DE BETO E CAMILA/ SALA DE ALEX NO ESCRITÓRIO DE ADVOCACIA. INTERIOR. DIA.
Telefone tocando.
Camila vem da cozinha. Usa um avental e vem enxugando as mãos. Atende, achando
que é a mãe.
CAMILA -(esperançosa) Alô! Mãe?!
ALEX -(off no telefone) Eu quero
você!
Camila leva um grande
susto e diz, furiosa:
CAMILA - Que brincadeira é essa, Alex?
Corta para
Alex em seu escritório falando ao telefone.
ALEX - Não é brincadeira. Eu te amo
e você também me ama. Eu sei que nós ainda vamos ficar juntos. Você vai ser
minha!
Camila desliga o
telefone, furiosa. Alex ri no escritório. Em Camila, ao mesmo tempo irritada e
também perturbada com o telefonema, Corta para:
CENA 09. APARTAMENTO
DE ALEX. SALA. INTERIOR. NOITE.
Dias depois.
Alex e Lígia abrindo a porta para Beto e Camila, que vêm jantar. Trocam cumprimentos:
“Olá”, “Sejam bem-vindos”, “Como vão?” etc. Camila constrangida. Ela desvia os
olhos de Alex e junto com Beto, observa o apartamento, os dois admirados da
beleza do lugar.
BETO - E você dizendo que o seu
apartamento é só confortável, hein? Bota confortável nisso! Isso aqui é um
verdadeiro palácio!
ALEX - E você, Camila, o que achou?
CAMILA - Lindo! Apartamento de luxo mesmo!
ALEX - Se vocês fossem à cobertura onde
a Lígia mora com a família na Avenida Atlântica, iam ver o que é luxo de
verdade! Esse apartamento é um cubículo perto do dela.
LÍGIA -(ri) Também não exagera, né,
Alex? (agarra Alex) Você sabe que por mim eu já tinha me mudado pra cá há muito
tempo! Você é quem não deixa!
ALEX - Antes de casar, nem pensar!
BETO - O Alex sempre foi muito
certinho.
LÍGIA - Nem tão certinho assim. (ri,
maliciosa) Se é que vocês me entendem...
Alex meio vermelho.
Beto e Lígia riem. Camila quase não consegue disfarçar a irritação. Corte
descontínuo. Alex jogando videogame: um jogo de corrida de carros. Beto admirado
olhando as lindas imagens na tela da enorme TV da sala. Camila e Lígia meio
deixadas de lado pelos dois.
ALEX - Você sabe que eu sempre fui
viciado em games, né, Beto?
BETO - Desde criança! Gastava todo
o dinheiro que o papai dava no fliperama!
LÍGIA -(a Camila) Esse aí quando
começa a jogar, esquece da vida, Camila.
Camila sorri, sem
responder. Alex comemora ao ganhar uma corrida no jogo.
ALEX - Ganhei de novo! Vem jogar
uma corrida comigo, mano!
BETO - Não entendo muito disso,
Alex.
ALEX - Ah, eu te ensino. É fácil.
Vamos lá!
Camila vai até uma
janela do apartamento e observa a paisagem da cidade, meio triste. Lígia se
aproxima de Camila, sem que ela perceba.
LÍGIA - Linda a paisagem, né?
(Camila confirma, balançando a cabeça) Tá gostando do Rio?
CAMILA - Tô. Ainda não tive tempo de sair
muito, mas a cidade é linda! Não é a toa que a chamam de maravilhosa.
LÍGIA - Se você quiser nós podemos
sair juntas. Conheço o Rio como a palma da minha mão! Aliás, podemos ir nós
quatro! Quê que cê acha?
CAMILA - É. Pode ser.
Lígia observa Camila,
tomando coragem para dizer algo.
LÍGIA - Posso te confessar uma
coisa?
CAMILA -(estranhando) Pode, claro!
LÍGIA - É que... Bem... No começo,
eu... Eu senti ciúmes de você com o Alex.
CAMILA -(surpresa e assustada) Ciúmes?
LÍGIA - É. Eu... Não sei, fiquei
incomodada ao saber que vocês já namoraram antes e/
CAMILA -(corta) Imagina, isso foi uma/
LÍGIA -(corta) Uma bobagem dos
tempos de adolescente, eu sei. O Alex me disse exatamente isso. Eu fui uma tola,
Camila! (T) Acho muito bonita a sua história com o Beto.
Só mesmo um grande amor faz a gente perdoar uma traição. Não deve ter sido
fácil pra você, flagrar ele com outra, né?
CAMILA - Eu não quero tocar nesse assunto,
Lígia. Eu e o Beto já nos entendemos e superamos tudo. Acho que o melhor que a
gente faz é botar uma pedra em cima disso.
LÍGIA - Claro. Desculpe se eu fui
indiscreta.
Camila não responde e
volta a olhar a paisagem pela janela, deixando bem claro para Lígia que quer
ficar sozinha. Constrangida, Lígia se afasta e vai até Beto e Alex.
LÍGIA -(leve) Como é? Esse jantar
não vai sair hoje, não? Vocês vão jogar a noite toda? Eu e a Camila tamos
morrendo de fome!
Camila observa Lígia
muito irritada. Música marca. Fusão:
CENA 10. RIO DE
JANEIRO. STOCK-SHOTS. EXTERIOR. DIA.
Imagens da cidade,
terminando na fachada do prédio onde moram Camila e Beto. Corta para:
CENA 11. APARTAMENTO
DE BETO E CAMILA. SALA. INTERIOR. DIA.
Beto indo para o
trabalho na oficina. Se despede de Camila.
BETO - Tchau, amor.
CAMILA - Tchau, bom trabalho.
Os dois se beijam.
Camila acompanha Beto até a porta. Corta para:
CENA 12. APARTAMENTO
DE BETO E CAMILA. COZINHA. INT. DIA.
Camila lavando louça.
Um pequeno rádio ligado em volume baixo. Toca uma música romântica
internacional. Camila cantarola baixo enquanto faz o serviço. Acha linda a
música, mas não entende patavinas de inglês. Instantes. Ela escuta a campainha
tocar, para de lavar a louça e vai para a sala enxugando as mãos, muito
surpresa. Corta para:
CENA 13. APARTAMENTO
DE BETO E CAMILA. SALA. INTERIOR. DIA.
Camila indo atender a
porta.
CAMILA - Ué, quem será?
Camila olha pelo olho
mágico e leva um susto ao ver Alex. Ela suspira, tomando coragem e já com medo
do que pode acontecer. Abre a porta. Alex entra sorrindo para ela.
ALEX - Oi.
Alex traz uma pasta
na mão. Como sempre, Camila sente-se perturbada na presença dele.
ALEX - Resolvi dar uma passadinha
aqui antes de ir pro escritório. (olha para ela) Não vai falar nada, Camila?
CAMILA -(reage, tentando disfarçar) Você
quase pega o Beto em casa. Ele saiu agorinha mesmo.
ALEX - Eu tava lá embaixo esperando
ele sair.
CAMILA - E por que não subiu com ele aqui?
ALEX - Porque eu queria ficar
sozinho com você. O porteiro sabe que eu sou irmão do Beto e me deixou
subir logo. Gostou da surpresa?
CAMILA - Não, não gostei. Acho melhor você
ir embora. Eu tô cheia de coisa pra fazer.
Enquanto Camila fala,
Alex vai se aproximando dela, que vai ficando cada vez mais perturbada e
atraída por ele.
CAMILA - Por favor, Alex, para com isso!
Me deixa em paz, por favor!
Alex agarra Camila e
lhe dá um beijo de tirar o fôlego. Ela se entrega, vencida. Depois do beijo,
Camila ainda tenta mandá-lo embora, mas ele continua lhe agarrando e lhe
beijando sem parar, enquanto ela fala.
ALEX -(beijando-a) Eu te amo,
Camila. Te amo.
CAMILA - Não tá certo a gente fazer isso
com o teu irmão, Alex.
ALEX - Vai dizer que você não gosta
de mim, que não se sente atraída por mim?
CAMILA -(confessa) Sim, gosto, mas eu sou
casada. Não quero enganar o Beto.
ALEX - Mas ele não pensou duas
vezes antes de trair você e te desrespeitar.
Camila fica meio
irritada quando ele a lembra disso, mas tenta resistir ainda pela última vez.
CAMILA - Eu sei, mas eu perdoei ele e/
ALEX -(corta) Perdoou, mas não
esqueceu! Aposto como você morre de vontade de se vingar e pagar a traição dele
na mesma moeda. É ou não é?
E ele continua
beijando-a vorazmente. Camila não resiste mais. Retribui as carícias e o beija
com vontade, com paixão. Alex a pega nos braços e a leva para o quarto. Corta
para:
CENA 14. APARTAMENTO
BETO E CAMILA. QUARTO CASAL. INT. DIA.
Alex traz Camila nos
braços e a joga na cama. Os dois se agarram, se beijam e se amam com paixão.
Close dos dois se beijando. Corta para:
CENA 15. APARTAMENTO
DE BETO E CAMILA. SALA. INTERIOR. DIA.
Alex e Camila vêm do
quarto. Ele meio desgrenhado, acabando de arrumar a gravata.
ALEX - Você não sabe há quanto
tempo eu sonhava ter você só pra mim.
CAMILA - Eu não sou sua. E isso que eu fiz
foi... Foi só pra se vingar da traição do Beto. Não vai mais se repetir.
ALEX -(ri) Você fez isso porque me
ama, tem tesão por mim! Aposto que já tá pensando no nosso próximo encontro.
CAMILA - Não tô não, porque não vai ter
próximo encontro.
ALEX - Ah, vai! E vai ser logo
logo! (dá um beijo rápido nela) É ou não é bom sair da rotina?
CAMILA - Sai, Alex! Vai embora!
Alex pega sua pasta e
ela vai lhe empurrando até a saída. Quando ele vai embora, Camila fica rindo,
com a sensação excitante de ter feito algo proibido. Fade.
CENA 16. APARTAMENTO
DE BETO E CAMILA. SALA. INT. NOITE.
Camila assistindo TV.
Beto chega em casa, sujo de graxa. Vai beijar Camila.
CAMILA - Para, Beto! Vai me sujar toda!
BETO - Tem nada, não! Assim você
pode tomar banho comigo!
Ela ri e ele continua
lhe agarrando e lhe beijando. Enquanto a beija, Beto repara numa marca de
chupão no pescoço dela.
BETO - Peraí, Camila... O que é
isso?
CAMILA - Isso o quê?
BETO - Uma mancha vermelha no seu
pescoço. Parece até um... Um chupão!
Camila se assusta,
mas começa a disfarçar imediatamente.
CAMILA - Mas é um chupão! Seu!
Esqueceu da noite maravilhosa que nós tivemos ontem?
BETO - Mas eu não lembro de ter/
CAMILA -(corta, impaciente) Por favor, né,
Beto? E alguém lembra direito do que faz nessas horas? É claro que você é o
responsável por isso. Quem mais poderia ser?
Beto sorri, mas
continua um pouco desconfiado.
BETO - Camila... Você teria coragem
de me trair?
CAMILA -(indignada) Que é isso, Beto, como
é que você pode falar assim comigo?
BETO - Desculpa. É que/
CAMILA -(corta) Se alguém aqui tinha que
fazer essa pergunta, esse alguém sou eu! Porque foi você quem me traiu
uma vez, lembra?
BETO -(abraça Camila) Eu sei, eu
sei! Desculpa! Desculpa se eu te ofendi, mas é que eu tenho muito medo de te
perder! Eu não suportaria isso!
Close de Camila,
culpada, se sentindo péssima. Corta para:
CENA 17. RIO DE
JANEIRO. STOCK-SHOTS. EXTERIOR. DIA.
Passagem de tempo. Dias
depois. Corta para:
CENA 18. APARTAMENTO
DE CAMILA E BETO. SALA. INTERIOR. DIA.
Camila andando de um
lado para o outro, com o celular na mão. Lê mais uma vez a mensagem que recebeu
há alguns minutos. Close da mensagem na tela do celular. Ouvimos a voz de Alex
lendo:
ALEX -(off) “Te espero no motel
daqui a uma hora. O endereço segue abaixo.”
Camila meio indecisa,
sem saber se vai ou não. Até que toma uma decisão. Pega a bolsa e resolve ir ao
motel. Quando ela abre a porta para sair, leva um grande susto ao ver Beto e
Judite.
JUDITE - SURPRESA!
CAMILA - Judite?!
Beto e Judite entram.
Ele traz uma mala dela.
BETO -(animado) Convidei a Judite
pra passar uns tempos conosco! Assim ela pode te fazer companhia e você não vai
se sentir só!
Camila tem vontade de
partir para cima de Judite, de tanta raiva. Judite ri, cínica.
JUDITE - Nossa, Camila, que cara! Até
parece que não gostou de me ver!
Camila olha muito
séria para Judite e Beto. Em Judite, com um sorriso sarcástico no rosto,
Corta.
