E aí, você embarca nesse novo Carrossel?

Por Isaac Abda

O Ano era 1991, estavam no ar O Dono do Mundo, pela Globo e Carrossel, pelo SBT. Tenho lembrança de algumas das principais tramas da novela global, mas confesso que sendo criança, a inocente Carrossel me atraía e eu era fiel à sua audiência. É provável que infelizmente, as crianças de hoje, nem tenham o mesmo interesse pela Carrossel original, e de imaginar o que possa ser feito para tornar "atrativa" a versão que o SBT está produzindo, temo.

Carrossel nos apresentava diariamente crianças como nós éramos, talvez daí o meu maior encantamento. óbvio, havia ali um certo maniqueísmo também nos personagens infantis, mas muito bem dosado para os padrões mexicanos, e respeitando os conflitos das crianças. A trama se passava a maior parte do tempo na Escola Mundial, onde a querida Professora Helena convivia com os alunos da 2ª série. A professora dos sonhos de qualquer aluno, meiga, doce, carinhosa, exemplar, paciente, bonita, educadora, conselheira, só nisto percebe-se o quão mágica era a Carrossel.

Então vejamos, quem eram o Cirilo e a Maria Joaquina? O primeiro, um garotinho pobre e negro, estudante de um colégio em que ele era uma exceção e sofria por isso as humilhações impostas, principalmente pela garota por quem era apaixonado. Uma paixão ingênua, quase "burra", a garota é ela, a Maria Joaquina.

Eu só faltava entrar na história e dar um choque de realidade no Cirilo, pois não aguentava vê-lo maltratado por ela; tadinho, perdi as contas de quantos "eu só quis dizer" ele respondeu às grosserias da menina mal humorada. Numa dessas ironias da vida, a Maria Joaquina tem a sua mãe salva da morte, após um acidente de carro, por uma transfusão de sangue da mãe do Cirilo.

Embora não justificasse o seu egoísmo, racismo, sua postura de superioridade com os demais colegas, típica de crianças mimadas, é possível perdoá-la, considerando a "falta" de estrutura familiar em que foi crada. A Maria Joaquina, só teve as suas maldades diminuídas, a partir da da entrada do personagem Jorge Del Salto, um garoto tão ou mais prepotente que ela. Quem não lembra da corrida disputada entre ele e Cirilo, que finalmente mostrava-se mais esperto e competia de modo igualitário com o seu antagonista, cada um em seu "carro motorizado"? Sim, eu disse "cada um no seu", à essa altura o pai do Cirilo era um homem sortudo, apostou e ganhou na loteria tornando-se um homem rico. Ah, o Cirilo! rs... o mulek aprontava tudo que se possa imaginar, e sempre em função de conquistar a sua "amada". O que foi aquele episódio em que ele se pintou de branco para tentar ser aceitável?! Seria cômico, se não houvesse uma lição por trás disso.

A paixão do Cirilo é tamanha e proporcionalmente igual a indiferença da garota, que em determinada fase da novela, decepcionado, ele passa a se comportar como um garoto revoltado. Aqui cabe ressaltar a importância do tema "drogas nas escolas", abordado pela novela, com leveza mas com o realismo necessário. Os alunos eram vítimas dos traficantes, que vendiam bombons "recheados" na porta da escola. Cirilo e Laura, foram alvo dessa maldade e compraram os doces, inocentemente.

Laura, uma menina doce, aliás ela adorava doces... salgados, tudo que fosse comestível, rs. Sentimental, via romantismo em tudo.

Davi e Valéria formavam o típico "casal de namorados" que permeia o imaginário das crianças, desde sempre, rs.

Nunca época em que vivemos o "cada um por si", lembrar da amizade sincera dessa garotada, chega a ser um refrigério. Como esquecer da "Patrulha Salvadora" idealizada e criada pelo Daniel Zapatta, o menino gênio da turma? Graças a essa iniciativa, em muitas oportunidades alguns alunos mais necessitados de ajuda, sempre eram amparados pelos demais. A exemplo da Carmem, uma garota pobre, que em determinadas circunstâncias de pobreza extrema, nem mesmo tinha como se alimentar e vestir-se.

Mas a novela nos apresentava também, momentos de pura descontração, como as travessuras impagáveis do Paulo, sempre ajudado pelo "japinha" Kokimoto. E quem não se lembra do "grande" Jaime Palilo (tenho na memória o seu nome sendo chamado pela professora Helena, o 1º da lista), o gordinho bem humorado, que se utilizava do seu corpo avantajado para impor respeito? Sua única deficiência era com relação aos estudos.

Percebe-se que Carrossel é um marco da teledramaturgia, não se pode dizer brasileira, embora tenha feito enorme sucesso por aqui, mas é inegável a sua importância, principalmente às crianças na época, hoje adultos saudosistas, como eu... Como é bom ter podido assisti-la. Vale a menção ao personagens secundários, mas nem por isso, menos marcantes, tais quais a professora de música, a diretora da escola, o porteiro Firmino, este último teve o seu intérprete substituído em determinado momento, por motivo de saúde.

Originalmente exibida no México em 1989, com 375 capítulos, foi lançada no Brasil em 1991, conquistando enorme audiência, chegando a bater de frente com "O Dono do Mundo". A repercussão positiva foi tanta que alguns dos principais nomes do elenco, estiveram visitando o Brasil, a exemplo da intérprete da Professora Helena, a atriz Gabriela Riviero, recebida pelo então Presidente Collor de Mello, em Brasília. Foram lançados Álbuns de Figurinhas, LP com a trilha sonora. 

Quanto ao remake que o SBT está produzindo, desejo sorte e que eles sejam felizes ao adaptar a trama, e tenho certeza que será um sucesso. Tal qual foi a original já exibida, sei que não, seria quase utópico pensá-lo, pois o SBT já não é o mesmo, o público também é outro. Aliás, a hipocrisia reinante na TV brasileira que se vê ultimamente, dificultaria até mesmo uma nova reexibição da novela original, censurariam as "crianças sob efeito de drogas", a relação racista da Maria Joaquina com o Cirilo, as maldades do Jorge Del Salto. Contudo espera-se que respeitem e mantenham intacta a estrutura da novela nessa nova versão. E que o bom senso fale mais alto na hora de escalar o elenco, oxalá seja talentoso!